-
Food crisis and desertification in Dosso, Niger
READ EVERYTHING
La regione di Dosso è considerata tra le zone del Niger con il più elevato numero di abitanti esposti ad insicurezza alimentare a causa degli shock climatici (siccità/inondazioni) che colpiscono il Paese, all’isolamento e alle limitate risorse della popolazione in termini di mezzi agricoli e di tecniche agropastorali.
In questa regione la situazione di isolamento e vulnerabilità è particolarmente significativa, dove la popolazione è composta per l’80% da agricoltori e per lo 0,5% di allevatori. Situata nella parte sud del Niger, Dosso confina con la regione del Tahoua a Est, con la regione di Tiballeri a Nord-ovest e, con il Benin e la Nigeria a Sud.
The areas of Dogonkiria and Soucoucoutane have been particularly affected by the recent droughts and have dramatically affected the availability of food for the agro-pastoral communities. In addition, the areas suffer from other environmental consequences such as floods and strong winds. These events have led to the degradation of the vegetation and the emergence of areas of high water and wind erosion.
In particular, drought and land degradation are major threats to the crops and contribute to the scarcity of food.
Through the food for work activities, COOPI Suisse intervenes in response to the emergency food through the distribution of seeds in exchange for work in the recovery of degraded land in order to rivalorizzarli with a reforestation with herbaceous species suitable for grazing activities.
La rivalutazione viene effettuata mediante la tecnica di strutture a mezzaluna. Le aree prioritarie sono la banda che si estende da Dodoria a Toudaunajak nel comune di Dogonkiria e l'altopiano di Modaba nel comune di Soucoucoutane. Le aree da bonificare e sviluppare hanno una superficie di 12 ettari. Per la realizzazione e la manutenzione il progetto lavora in stretta collaborazione con i comuni, al fine di identificare le squadre responsabili per lo sviluppo e la protezione di queste terre.
Si prevede che il lavoro venga ricompensato tramite la distribuzione di sacchi da 5 Kg di miglio per ogni mezza luna lavorata. I beneficiari sono divisi in squadre di 3-5 persone.
Con il progetto realizzato nel 2018 sono stati recuperati 22 ettari e impiegate 468 persone.
Il secondo progetto in corso tra il 2018 e il 2019, oltre al recupero di 10 ettari per fini pastorali e forestali, prevede il rafforzamento della capacità da parte dei membri delle istituzioni locali nell’organizzare e gestire campagne di sensibilizzazione alla popolazione sui temi ambientali.
COOPI Suisse collabora in loco con COOPI Niger in stretta collaborazione con le istituzioni locali e i loro servizi tecnici inerenti alla tematica.
Periodi di realizzazione dei progetti, 2018- 2019
The projects are realized thanks to the recurrent donors of COOPI Suisse, which adhered to the #cambiamostoria campaign.
-
Construction of two veterinary centers in Chad
READ EVERYTHING
Almost 80% of the Chadian population lives in rural areas and about 40% depends on farming, the only source of income for some of the most disadvantaged populations and the main reason for the exploitation of the semi-arid areas.
The breeding therefore plays a significant role in food and nutrition security. Tuttavia, le famiglie di pastori sono praticamente escluse dal sistema sanitario ed educativo a causa del loro stile di vita mobile. In particolare nella regione del Sila, il sistema di sostegno alla produzione e alla salute degli animali e ai servizi pubblici non è in grado di far fronte all'aumento della popolazione umana e animale.
Investire nei piccoli produttori pastorali, sia donne che uomini, diventa il metodo per aumentare la sicurezza alimentare e la nutrizione non solo per le fasce più povere dei distretti considerati, ma può contribuire ad aumentare la produzione alimentare per i mercati locali.
The absence of vaccination centers for livestock, forced farmers to face long journeys to bring the cattle to other collection points, which put at risk the animals' health and often contributed to the spread of contagious diseases among the herds.
For this reason, the project involves the construction of two vaccination centers, strategically placed in the two districts of Kimiti and Djourfal Amar. The centers can host about 150 animals at a time, which is a total of 250 m2. L'obiettivo del centro è quello di contenere il bestiame e spostarlo gradualmente lungo un percorso obbligato adiacente al recinto principale. Attraverso un lungo corridoio, i veterinari sono in grado di esaminare ciascun animale in modo progressivo e somministrare nel caso i dovuti farmaci, sfruttando il disporsi ordinato e disciplinato degli animali. La struttura consente di disegnare uno spazio di registrazione dei capi e una rampa di carico degli animali su mezzi, al termine del percorso sanitario.
Il numero esatto di capi che potranno essere vaccinati nel corso delle campagne di vaccinazione potrà essere stabilito solo una volta che il calendario delle vaccinazioni (2019 e 2020) sarà sviluppato e approvato della Delegazione Regionale per lo sviluppo rurale del Sila, del Ministero dell’Allevamento.
I beneficiari indiretti di queste azioni possono essere calcolati sulla base del numero di individui appartenenti a tutte le famiglie di del Sila, pari a circa 154.900 individui.
Il progetto si avvale del partenariato tra COOPI Suisse e COOPI Ciad e del coinvolgimento dei tecnici della Delegazione Regionale per lo sviluppo rurale del Sila del Ministero dell’Allevamento, il Servizio tecnico responsabile del settore zootecnico.
The project will take place from 09.01.2019 to 31.12.2019.
-
Water Projects for two hafirs in North Darfur, Sudan
READ EVERYTHING
In the State of North Darfur - Sudan - 1 out of 2 people is poor. Here people have access to less than 15 liters of water per day, while in the West the average water consumption for each person is around 220 liters per day.
La scarsità di acqua per bere e cucinare, coltivare e abbeverare gli animali rimane uno dei problemi principali in tutto il Sudan. Nel Darfur settentrionale in particolare, l'acqua freatica (sotterranea) è la principale fonte idrica, spesso sfruttata attraverso pozzi scavati a mano e dotati di pompe manuali o gestiti come riserve d’acqua superficiali, attraverso l’uso di generatori a benzina.
Ma l'aumento della popolazione umana e animale, subordinata alla rotta migratoria del bestiame, i costi e il reperimento del carburante per i generatori e la diminuzione dei punti d'acqua causata dal cambiamento climatico, hanno fatto sì che la domanda di acqua per uso domestico, agricolo e zootecnico sia più elevata dell'acqua effettivamente disponibile.
The possibility to integrate shallow wells concern facilities for the collection of surface water such as dams and hafirs (artificial ponds) presenti tuttavia in un numero altrettanto ridotto, situazione che aggrava ancora di più il problema. Nei luoghi in cui esistono, dighe e hafir sono spesso lontani dai luoghi di residenza della popolazione, sono state interrate con il tempo o hanno una capacità limitata di immagazzinare quantità adeguate di acqua per tutto l'anno.
Gli hafir costituiscono una buona alternativa alle dighe, in quanto possono fornire acqua per un lungo periodo, a seconda della capacità del bacino. Si tratta di scavi artificiali operati nel tempo dall’uomo, in cui le acque superficiali di scorrimento confluiscono durante la stagione delle piogge per essere immagazzinate e utilizzate durante la stagione secca. Gli haffir sono divisi in tradizionali e standard, a seconda del periodo in cui sono stati scavati. Gli hafir tradizionali possono risalire anche a più di cento anni fa; gli hafir standard invece sono stati sviluppati più di recente, utilizzando un moderno design ingegneristico. Poiché l’acqua dell'hafir è utilizzata per il consumo, sia da parte degli esseri umani, che dagli animali, deve essere recintato per proteggere l'acqua dall'ingresso incontrollato del bestiame.
REHABILITATION PROJECT OF A HAFIR, AIL - COOPI SUISSE
Grazie al contributo delle AIL si intende riabilitare un hafir tradizionale già esistente ma poco funzionante nel gruppo di villaggi di Gelat Guanum, area di Un Keddada, e rafforzare la comunità nella gestione delle proprie risorse idriche attraverso la costituzione di un comitato di gestione dell'hafir.
I beneficiari diretti sono 597 famiglie, ovvero 3.582 persone, provenienti da 11 villaggi della località, si stimano circa 7.000 capi di bestiame (bovini, caprini, ovini e cammelli) e 10 membri del comitato di gestione dell’hafir.
Il progetto viene realizzato tra gennaio e giugno 2019.
CONSTRUCTION PROJECT OF A HAFIR
COOPI Suisse intends to build from scratch a group of villages in Hafir Al Rahad Nadab, with the aim of improving access to clean water - quantity and quality - of the people of those villages that arise in Um Keddada and constitution and formation of a committee ...
-
Back to school after four years of civil war in Mosul, Iraq
READ EVERYTHING
Four years of civil war in Iraq strained an entire population. More than 11 million people require some form of assistance, of which 3.5 million are children of school age.
For those children, who have become victims of war, forced to live displaced for years, the return back to their villages of origin has a further impact on their psycho-physical wellbeing: their homes are destroyed and their old school has collapsed under the rubble. Playing and moving around in places where they used to do is no longer possible as unexploded mines remain a serious threat, and it will take time to clear the entire area around the village.
Questi bambini hanno bisogno di ritornare alla normalità, non appena possibile, di riprendere in mano la loro vita e smettere di "aspettare". That school, the heart of the community, has become a symbol of a new beginning for future generations and hope for a better life. Per questa ragione è importante intervenire: sono molti i bambini e i ragazzi che hanno già perso più di tre anni scolastici, e per i più grandi il rischio di essere reclutati nei gruppi armati o la possibilità di matrimoni precoci, è ogni giorno più alto.
Nel primo progetto, realizzato tra maggio e luglio del 2018, COOPI Suisse ha sostenuto la ripresa degli studi da parte di 360 bambini tra i 6 e i 13 anni, a cui sono state messe a disposizione 5 scuole temporanee, allestite nel loro villaggio di Aolo Azim. COOPI Suisse ha fornito loro i kit scolastici.
Le attività a favore dell'educazione in emergenza, ovvero il ritorno agli studi per migliaia di minori vittime dei conflitti, continua attraverso la fornitura di attrezzature per 5 scuole e kit scolastici per 3.750 bambini.
Il progetto viene realizzato dal 1 giugno 2019 al 31 marzo 2019.
The direct beneficiaries are 3.750 students and 50 teachers. I beneficiari indiretti sono 22.500 persone, le famiglie degli studenti.
The society for Relief and Development (AFKAR) è un’ONG locale fondata da volontari nella regione di Anbar (sud ovest iracheno). Il ruolo nel progetto è di garantire l'accessibilità in sicurezza, di agevolare la logistica e di fungere da mediatori culturali al fine di realizzare le attività nel pieno rispetto delle esigenze reali degli abitanti e della cultura locale.
-
Prevention of conflicts over land use in Chad
READ EVERYTHING
In the eastern part of Chad you are essentially lives on agriculture and livestock. However lacking technical resources, local expertise and conventions that regulate the management of land between pastoralists and farmers. Consequently, the use of natural resources is often competitive and confrontational, turning into a source of continuing conflict.
A questa situazione si può aggiungere inoltre una mancanza di conoscenza dei testi che disciplinano la terra, la pastorizia e lo sfruttamento delle risorse naturali, accoppiata con un basso tasso di scolarizzazione e alfabetizzazione delle popolazioni, fattori che contribuiscono ulteriormente ad esacerbare le tensioni tra agricoltura e allevamento.
Infine, tale situazione strutturale è aggravata dalla pressione demografica, in un contesto in cui le infrastrutture, il sistema di sostegno alla produzione zootecnica e ai servizi sanitari pubblici non sono in grado di far fronte alle necessità richieste da un corretto sviluppo del settore pastorizio.
L'azione, also supported by the Canton Ticino, si adopera quindi per promuovere una gestione concertata, sostenibile ed equa delle risorse pastorali attraverso lo sviluppo di meccanismi locali mirati a garantire la sicurezza alimentare della popolazione rurale e migliorare la resilienza delle fasce deboli della popolazione, fra gli altri, giovani e donne.
Più specificamente, il rafforzamento delle capacità (organizzazione di diversi cicli di formazione sulla prevenzione e gestione dei conflitti) avverrà sinergicamente su almeno tre livelli: fra le autorità amministrative regionali, a livello dipartimentale e a livello della società civile con un ciclo di formazione dei comitati regionali, dipartimentali e locali sulla prevenzione e gestione dei conflitti a livello cantonale e sotto-settoriale, 2 workshop per le organizzazioni della società civile (divulgazione di testi e meccanismi di gestione pacifica del conflitto), una campagna informativa regionale,a formazione di 10 comitati sulle cause e le conseguenze dei conflitti, un ciclo di formazione dei comitati dipartimentali sulla gestione delle risorse naturali.
Beneficiaries 1 Regional Action Committee, 2 and 8 departmental action committees local action committees, for a total of 100 individuals; the agro-pastoral groups (agro-pastoral groups, associations of shepherds and farmers), for a total of at least 2,000 individuals (of which at least 30% women); community facilities (10 local committees of Understanding).
indirect beneficiaries di queste azioni possono essere calcolati sulla base del numero di individui appartenenti a tutte le famiglie di pastori sedentarie, semi-sedentarie e transumanti della regione del Sila, pari a circa 387.400 individui (dove circa il 52% sono donne).
Il progetto si avvale del coinvolgimento dei tecnici della Delegazione Regionale per lo sviluppo rurale del Sila del Ministero dell’Allevamento, il servizio tecnico responsabile del settore zootecnico. Un agente tecnico regionale (ATR) della Delegazione è in particolare affidato alla supervisione delle attività di progetto, in qualità di rappresentante statale.
The project takes place from 05.01.2019 to 31.12.2019
